I did not know what those eyes had seen through the years. But suddenly realized that he had been at war, maybe lost his home, maybe his family, at any rate his one leg. In spite of this there was only kindness in his eyes when he gently repeated:
"Nicht so böse."

Era um tempo de escassos automóveis e comboios ronceiros consumidores de lenha verde, esse tempo de férias, ali, entre altas montanhas que ventos milenários arredondaram.

"Història de vida entre dos colors" que conta una història familiar a Catalunya, durant els transcursos històrics, des de la il·lusió i el ferment artístic, polític i cultural dels anys de la República, en una Barcelona que mira cap a Europa, el dol de la guerra civil, l'amor de dos joves i d'una nena que va créixer entre dos colors polítics totalment oposats, en el marc d'una dictadura que anava cap al seu final, cada vegada més a prop, i al mateix temps encara massa lluny, de la resta d'Europa.

This biographical narration allows us to know something about an important moment of Catalan ans Spanish history from the Republic's ages to the Franco death. With a really personal and suggestive family story, the author expresses in an excellent way the life between two opposed political options.